オクラホマシティ・サンダーにやってきた外国籍選手の物語 – ダニーロ・ガリナーリ編
Danilo Gallinari / ダニーロ・ガリナーリ Photo by Coby Van Loan
スポンサーリンク

 

A Global Game 

– 𝘞𝘦’𝘳𝘦 𝘱𝘳𝘰𝘶𝘥 𝘵𝘰 𝘴𝘩𝘢𝘳𝘦 𝘴𝘪𝘹 𝘶𝘯𝘪𝘲𝘶𝘦 𝘴𝘵𝘰𝘳𝘪𝘦𝘴 𝘥𝘰𝘤𝘶𝘮𝘦𝘯𝘵𝘪𝘯𝘨 𝘦𝘢𝘤𝘩 𝘰𝘧 𝘰𝘶𝘳 𝘪𝘯𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭 𝘱𝘭𝘢𝘺𝘦𝘳𝘴’ 𝘫𝘰𝘶𝘳𝘯𝘦𝘺𝘴 𝘵𝘰 𝘵𝘩𝘦 𝘛𝘩𝘶𝘯𝘥𝘦𝘳.

A Global Game by Nick Gallo

これは、サンダーのリポーターであるニック・ギャロが綴る、サンダーに所属する6人の外国籍選手がサンダーに辿り着くまでのストーリー。

6人それぞれのユニークな物語を日本語でお届けします。

 

Danilo Gallinari from Sant’Angelo Lodigiano, Italy

イタリアのサンタンジェロ・ロディジャーノからやってきたダニーロ・ガリナーリの物語

 

View this post on Instagram

𝗗𝗮𝗻𝗶𝗹𝗼 𝗚𝗮𝗹𝗹𝗶𝗻𝗮𝗿𝗶 | 𝘈 𝘎𝘭𝘰𝘣𝘢𝘭 𝘎𝘢𝘮𝘦 – 𝘞𝘦’𝘳𝘦 𝘱𝘳𝘰𝘶𝘥 𝘵𝘰 𝘴𝘩𝘢𝘳𝘦 𝘴𝘪𝘹 𝘶𝘯𝘪𝘲𝘶𝘦 𝘴𝘵𝘰𝘳𝘪𝘦𝘴 𝘥𝘰𝘤𝘶𝘮𝘦𝘯𝘵𝘪𝘯𝘨 𝘦𝘢𝘤𝘩 𝘰𝘧 𝘰𝘶𝘳 𝘪𝘯𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭 𝘱𝘭𝘢𝘺𝘦𝘳𝘴’ 𝘫𝘰𝘶𝘳𝘯𝘦𝘺𝘴 𝘵𝘰 𝘵𝘩𝘦 𝘛𝘩𝘶𝘯𝘥𝘦𝘳. Back in the 1980’s, long-time NBA coach Mike D’Antoni had abandoned a playing career in the United States, opting instead to play in one of the chicest urban metros of Europe – Milan. Alongside D’Antoni at Olimpia Milano was a lockdown defender who rebounded and did the dirty work on the defensive side of the ball against players like Jelly Bean Bryant, Kobe’s father. His name was Vittorio Gallinari. Two decades later, Vittorio’s son Danilo was racking up visits from NBA scouts for his performance on the court, but with a different skill set than his father’s. With a silky-smooth jump shot, a knack for scoring and a craftiness well beyond his age, Vittorio’s son was an offensive prodigy. Danilo, while playing for the same Olympia Milano club as his father, won the Italian League MVP in 2008 at 19 years old. Starting back in 2004, Danilo played professionally for clubs close to his hometown of Sant’Angelo Lodgiano. After winning the EuroLeague’s Rising Star award, Danilo traded in his local landmarks like Castello Morando Bolognini and Basilica di S. Antonio Abate for the Empire State Building and Central Park. He left Vittorio, his mother Marilisa and his brother Federico back in Italy, though he still talks to his younger sibling every day. Danilo was drafted 6th overall in 2008 to the Knicks and played there until 2011 when he was traded to the Nuggets in a deal for Carmelo Anthony. He played briefly for his Milanese team while waiting for the 2011-12 NBA season to begin in December and has remained a crucial member of the Italian National Team, appearing in the 2019 FIBA World Cup. After signing with the Clippers in 2017 and helping to fuel a surprising 2019 Playoff appearance, Danilo came to Thunder last summer. With Danilo in OKC and Federico playing for Rochester University in Michigan, the Gallinari family is spread out not just across the Atlantic but within the United States too.

A post shared by Oklahoma City Thunder (@okcthunder) on

 

遡ること1980年代、NBAのコーチを長年務めるマイク・ダントーニは、米国での選手としてのキャリアを放棄して、代わりにヨーロッパで最もシックな都市のひとつであるミラノでプレイする選択をした。

オリンピア・ミラノでダントーニと共にプレイしたのは、コービー・ブライアントの父親ジェリー・ビーン・ブライアントのような選手を相手にリバウンドを取り、ディフェンス面でダーティワークをするロックダウンディフェンダーで、名前はヴィットーリオ・ガリナーリといった。

 

20年後、ヴィットーリオの息子のダニーロは、コートでの彼のパフォーマンスを見るためにNBAのスカウトから数多くの訪問を受けていたが、注目されていたのは父親とは異なるスキルセットだった。

とても滑らかなジャンプシュート、得点の才能、そしてその年齢をはるかに上回る抜け目のなさを持ち合わせるヴィットーリオの息子は、オフェンスの天才だったのだ。

 

ダニーロは、父親と同じオリンピア・ミラノでプレイしながら、2008年には19歳でイタリアリーグのMVPを獲得している。

そして2004年、ダニーロは故郷のサンタンジェロ・ロディジャーノ近くのクラブでプロとしてプレイし始めた。

ユーロリーグのライジングスター賞を受賞した後、ダニーロは、モランド・ボロニーニ宮殿や聖アントニオ・アバーデ教会などのランドマークのある地元から、エンパイア・ステート・ビルディングやセントラルパークのあるNYへ引っ越した。

彼は、ヴィットーリオ、母親のマリリサ、弟のフェデリコをイタリアに残していったが、今も弟とは毎日話している。

2008年、ダニーロは全体5位指名でニックスにドラフトされ、2011年にカーメロ・アンソニーと引き換えにナゲッツにトレードされるまでNYでプレイした。

 

2011-12シーズンが12月に始まるのを待つ間、彼はミラノのチームで短期間プレイしていた。また今も、2019年FIBAワールドカップにも出場したイタリア代表チームの重要なメンバーである。

ダニーロは2017年にクリッパーズと契約し、2019年驚きのプレイオフ出場に貢献した後、昨年の夏にサンダーにやってきた。

OKCにはダニーロがいて、ミシガンのロチェスター大でフェデリコがプレイする今、ガリナーリ一家は、大西洋を越えただけでなく、アメリカ国内でもその活躍の場を広げている。

 

 

その他の外国籍選手のストーリー

 

スポンサーリンク

Twitterでフォローしよう

現地観戦したい人へ
おすすめの記事