サンダー カルチャー サンダーカルチャー サンダーのレガシーとは：サンダーは選手のためにあり、いつでも戻って来れる場所 オクラホマシティ・サンダーは2月23日、「サンダー・レガシー・ウィークエンド」と題し、元サンダーの選手たちと再び絆を深め、功績を讃えるイベントを今年も行う。それを前にサンダーが公開したビデオエッセイの翻訳をお届けする。... 2024-02-23
サンダー カルチャー サム・プレスティサンダーレガシーネットワークオクラホマスタンダード サンダーカルチャーでもあるファミリーを大切にする新しい取り組み OKCからこんにちは。 YOKOです。 日本は暖かい（暑い？）らしいですね。 OKCは昨日に引き続き、今日も肌寒いです。 なんか変な気候ですよね。 気温差が激しい不安定なこの時期は体調を崩しやすいので、お互いに気をつけましょう。 さて、昨日の予告通り、今日は久しぶりにサンダーカルチャー関連の話を... 2020-05-11
サンダー カルチャー メモリアルオクラホマ連邦政府ビル爆破テロ事件 4月19日 in OKC #WeRemember OKCからこんにちは。 YOKOです。 今日、4月19日は、オクラホマの人にとってとても重要な日です。 オクラホマにとって、辛く悲しい出来事があった日です。 オクラホマ連邦政府ビル爆破テロ事件。 それは今から24年前の1995年に起きました。 あの日があって、今のオクラホマがあります。 オクラホマ... 2019-04-19
サンダー カルチャー 翻訳記事現地観戦観光スポット オクラホマシティ・メモリアル＆ミュージアムに行ってほしい理由 OKCからこんにちは。 YOKOです。 皆さんは、OKCに来たらどこに行ってみたいですか？ サンダーファンならまずは当然、チェサピークエナジーアリーナですよね。サンダーグッズが買えるサンダーの公式ショップや、他のローカルショップも外せないでしょう。 掘り出し物が見つかるお店 スポーツショップにもサン... 2018-12-30
サンダー カルチャー ラッセル・ウェストブルック翻訳記事 で、実際ラッセルってチームメイトとしてどうなの？って話 OKCからこんばんは。 YOKOです。 今日は巷で話題の「ラッセル・ウェストブルックってチームメイトとしてどうなのよ？」について書きたいと思います。 私の結論から言いますね。 ラスは素晴らしいチームメイトに決まってるじゃないですかーーーー！ サンダーファン、ラスファンなら、もうそんなの知ってるわい！... 2018-12-07
サンダー カルチャー 翻訳記事ポール・ジョージ オクラホマシティ・サンダーというチームのあり方 OKCからこんばんは。 YOKOです。 昨夜のネッツ戦の興奮冷めやらず、今朝はあれこれ久しぶりにゆっくりと現地番記者さん達の記事を読んだり、試合後の選手達のインタビューを改めて聞いたりしていました。 昨日はかなり気持ちが高ぶっていて、とりあえずツイートに上がってた情報（というか映像）を中心に想いを書... 2018-12-06
サンダー カルチャー ケビン・デュラントの殿堂入り② 〜式典の様子 OKCからこんにちは。 YOKOです。 前回の記事では、KDがオクラホマ州の殿堂入りを果たした経緯などを、本人のコメント入りでまとめましたが、今回はその式典の様子を紹介しようと思います。 式典は、2015年11月19日、オクラホマ州のタルサで行われました。 会場入りするKDの様子 Video: Ke... 2015-12-04
サンダー カルチャー pickup オクラホマ連邦政府ビル爆破テロ事件から20年 OKCからおはようございます！ YOKOです。 プレイオフ真っ只中の4月19日日曜日。 その日はここオクラホマにとって大事な日でした。 オクラホマ連邦政府ビル爆破テロ事件から20年が経ち、式典が行われたのです。 もう20年も前のことなので、知らない人もいるでしょう。Wikipediaへのリンクを貼っ... 2015-04-22
サンダー カルチャー KDケビン・デュラント サンダーで引退したいbyケビン・デュラント 嵐の去ったOKCからおはようございます。 YOKOです。 今日こそ早く寝ようと思ったのですが、どうしても書いておきたいことがあり、結局もう明け方です。。。 KDが、現地時間3月31日の午前中、NYにて右足の手術を受けて無事成功。 インスタグラムにメッセージ付きで写真が載りました。 【追記：2018年... 2015-04-01
サンダー カルチャー ニック・コリソン翻訳記事pickup サンダーの秘密兵器〜ニック・コリソン〜 OKCから再びこんばんは。 YOKOです。 時々、"ニック・コリソン"という検索ワードでこのブログに来てくれる人がいるのです。 そしてそれを見るたびに、『ごめんなさい』と思っていた私。 だってニックのことだけの記事って、それこそ契約更新したっていう前の記事くらいなので…。 でも実は、2013年6月か... 2015-02-04
サンダー カルチャー KDケビン・デュラント I Love Playing for Oklahoma City by Kevin Durant OKCからこんばんは。 引き続きYOKOです。 予定を変更して、色々と騒がれた #KD2DC Movement について書くことにしました。 昨日のサンダー対ウィザーズの試合を前にメディアも騒ぎ、そして試合中にもDCのファンがKDに故郷に戻ってくるようにと騒いでいました。 余計な雑音で、KDの集中力... 2015-01-23
サンダー カルチャー pickup WOWOWの長澤壮太郎さんが見たサンダー こんばんは。 YOKOです。 NBAが開幕した10月26日、WOWOWでは多くの特番が放送されていたのをご存知ですか？ WOWOWと契約していないと観れないのですが、かなり色々やっていて、その中のひとつに、『徹底取材！NBA再起をかける男たち』という特番がありました。 その番組の宣伝にはDローズがメ... 2013-11-08
サンダー カルチャー 翻訳記事pickup 2008年メンバーがサンダーカルチャーを語る2 こんばんは〜。っていうかもう早朝なんで、おはようございますですね。 こんな時間に、YOKOです。 想定外ではあるのですが、続いてもうひとつ行きますよぉ〜。 いやいや、ラッセル復帰は何よりとっても喜ばしいことなので嬉しい悲鳴なんですけどね、ちょっと毎日忙しくなっております。 だって明日にはサンダーの試... 2013-11-07
サンダー カルチャー 翻訳記事pickup 2008年メンバーがサンダーカルチャーを語る1 こんばんは。 YOKOです。 NBA開幕記念ということで、どんどん記事を書こうと思います。 プレシーズンの終わりのほうと、昨日の開幕戦のとき、サンダーの試合（多分ローカル映像のみ）を観ていて気づいたファンも多いと思うのですが。 KDとラッセルとコリソンが、3人仲良く座って談笑しているシーン。 これで... 2013-11-02
サンダー カルチャー 翻訳記事pickup Thunder Family Values こんばんは。 YOKOです。 NBA開幕までもうすぐですね〜！ 去年の今頃といえば、ハーデントレードに大騒ぎした記憶がよみがえります。私、ハーデン好きだったんですもーん！ 未だにあのトレードについて色々と言う人達がいますが、その中でも特に、サンダーはアホだと言わんばかりのコメントをし続ける、スポーツ... 2013-10-28
ニュース リギンス解雇にサンダーのカルチャーを見る OKCからこんにちは。 YOKOです。 家庭内暴力で逮捕されたデアンドレ・リギンス、その後起訴され、サンダーからも解雇されました。もちろん、サンダーとしては当然の対応だと思います。 先日、起訴前の情報をもとに、簡単にその内容に触れましたが、それでも既に衝撃的なものでした。 そして昨日、NewsOK... 2013-09-08
