トレーニングキャンプ ニック・コリソンスティーブン・アダムスpickup 絶対に笑顔になれる必見のウィスパーチャレンジ 2017-18シーズンのトレーニングキャンプで、オクラホマシティ・サンダーの選手たちがWhisper Challenge(ウィスパーチャレンジ)をやっている笑える楽しい動画のご紹介。さらにそこから英語の発音のヒントもお届けします!... 2017-10-18
オフシーズンの動き ラッセル・ウェストブルック翻訳記事pickup オフの決断④ 〜ラスの決断〜 引き続き、『オフの決断』シリーズです。 サンダーとの契約延長を決めたラスの決断がどれほど嬉しかったか、それが一番わかるのは、やはり、2016年8月4日を『ラッセル・ウェストブルックの日』としたことに表れていると私は思っています。 もしもラスが来年契約更新をしていたら、その日はラッセルの日にはならなか... 2016-09-12
オフシーズンの動き KDケビン・デュラント翻訳記事pickup オフの決断② 〜KDの決断・何が変わったのか〜 前回に引き続き、『オフの決断』シリーズです。 KDのあの決断を受けて、あの日私が何を思ったか、そしてその日からしばらくの間どう感じていたか。私の気持ちは前の記事で書きました。 哀しみや怒りや絶望、色々な感情が溢れて、何をどう考えていいか、本当にわからなくなるほど。その感情の渦の中で、最後に辿り着くの... 2016-09-07
サンダー カルチャー pickup オクラホマ連邦政府ビル爆破テロ事件から20年 OKCからおはようございます! YOKOです。 プレイオフ真っ只中の4月19日日曜日。 その日はここオクラホマにとって大事な日でした。 オクラホマ連邦政府ビル爆破テロ事件から20年が経ち、式典が行われたのです。 もう20年も前のことなので、知らない人もいるでしょう。Wikipediaへのリンクを貼っ... 2015-04-22
サンダー カルチャー ニック・コリソン翻訳記事pickup サンダーの秘密兵器〜ニック・コリソン〜 OKCから再びこんばんは。 YOKOです。 時々、"ニック・コリソン"という検索ワードでこのブログに来てくれる人がいるのです。 そしてそれを見るたびに、『ごめんなさい』と思っていた私。 だってニックのことだけの記事って、それこそ契約更新したっていう前の記事くらいなので…。 でも実は、2013年6月か... 2015-02-04
特集 ラッセル・ウェストブルックpickup Russell Tour: Part 5 〜ラッセルとの再会!〜 OKCからこんにちは。 YOKOです。 サンダーは明日も勝って、6連勝を目指します! ってことでブログも連続更新ですよ〜! らまださんとYukikoさんのラッセルツアー、ここまでのお話。 試合もなかった土曜日、観光やショッピングで一日をのんびり過ごすのかと思いきや、朝から午後にかけてルート66... 2014-12-14
トレーニングキャンプ サム・プレスティpickup サムとの遭遇〜スクリメジ番外編〜 いよいよシーズン開幕しましたね! サンダーは明日!! あまりの怪我人の多さに、正直驚きと心配でいっぱいですが、ここまでくるとしばらく勝つのも大変だろうなと思うし、無理せずがんばってくれればいいかなと思ってる私です。 きっと年内には少しずつ復活してくるはずだから!! さてさて、それはそうと、開幕前に... 2014-10-29
サンダー カルチャー pickup WOWOWの長澤壮太郎さんが見たサンダー こんばんは。 YOKOです。 NBAが開幕した10月26日、WOWOWでは多くの特番が放送されていたのをご存知ですか? WOWOWと契約していないと観れないのですが、かなり色々やっていて、その中のひとつに、『徹底取材!NBA再起をかける男たち』という特番がありました。 その番組の宣伝にはDローズがメ... 2013-11-08
サンダー カルチャー 翻訳記事pickup 2008年メンバーがサンダーカルチャーを語る2 こんばんは〜。っていうかもう早朝なんで、おはようございますですね。 こんな時間に、YOKOです。 想定外ではあるのですが、続いてもうひとつ行きますよぉ〜。 いやいや、ラッセル復帰は何よりとっても喜ばしいことなので嬉しい悲鳴なんですけどね、ちょっと毎日忙しくなっております。 だって明日にはサンダーの試... 2013-11-07
サンダー カルチャー 翻訳記事pickup 2008年メンバーがサンダーカルチャーを語る1 こんばんは。 YOKOです。 NBA開幕記念ということで、どんどん記事を書こうと思います。 プレシーズンの終わりのほうと、昨日の開幕戦のとき、サンダーの試合(多分ローカル映像のみ)を観ていて気づいたファンも多いと思うのですが。 KDとラッセルとコリソンが、3人仲良く座って談笑しているシーン。 これで... 2013-11-02
サンダー カルチャー 翻訳記事pickup Thunder Family Values こんばんは。 YOKOです。 NBA開幕までもうすぐですね〜! 去年の今頃といえば、ハーデントレードに大騒ぎした記憶がよみがえります。私、ハーデン好きだったんですもーん! 未だにあのトレードについて色々と言う人達がいますが、その中でも特に、サンダーはアホだと言わんばかりのコメントをし続ける、スポーツ... 2013-10-28